Translating behaviour into member benefits